Tratados Internacionais: os instrumentos que moldam a ordem mundial

Tratados internacionais não são apenas documentos jurídicos assinados por governos. Eles são instrumentos de poder, cooperação, contenção, negociação e reorganização da ordem internacional. Por meio deles, Estados definem fronteiras, encerram guerras, criam alianças militares, regulam comércio, estabelecem organizações internacionais, disciplinam o uso dos mares, pactuam compromissos ambientais e estruturam mecanismos de segurança coletiva.

Quando analisamos tratados internacionais, observamos mais do que normas escritas. Identificamos interesses estratégicos, correlações de força, concessões diplomáticas, disputas de soberania e tentativas de estabilizar relações entre atores que, muitas vezes, competem por influência, recursos, território e capacidade decisória.

A Carta das Nações Unidas, por exemplo, é considerada um tratado internacional e serve como base jurídica e política da Organização das Nações Unidas. A própria ONU destaca que sua atuação em diferentes temas decorre de sua natureza internacional e dos poderes atribuídos pela Carta.

Em um cenário marcado por competição entre grandes potências, disputas marítimas, proliferação tecnológica, sanções econômicas, mudanças climáticas, terrorismo, crime organizado transnacional e cibersegurança, compreender tratados internacionais tornou-se essencial para analistas, gestores públicos, profissionais de segurança, militares, diplomatas, jornalistas e tomadores de decisão.

Em síntese: o que são tratados internacionais?

Tratados internacionais são acordos formais celebrados entre Estados ou organizações internacionais, regidos pelo direito internacional, que estabelecem direitos, obrigações, compromissos e regras de conduta entre as partes.

Em termos práticos, um tratado internacional transforma uma negociação política em compromisso jurídico. Ele pode tratar de paz, defesa, comércio, direitos humanos, meio ambiente, fronteiras, cooperação policial, extradição, controle de armas, uso dos mares ou criação de organizações internacionais.

Essa definição é importante porque evita uma leitura meramente burocrática do tema. Tratados internacionais são, ao mesmo tempo, instrumentos jurídicos, decisões políticas e sinais estratégicos sobre como os Estados pretendem cooperar, competir ou limitar comportamentos no sistema internacional.

Aprofundando sobre tratados internacionais

Do ponto de vista jurídico, tratados internacionais são fontes do direito internacional. Do ponto de vista político, são instrumentos de coordenação entre soberanias. Do ponto de vista estratégico, funcionam como mecanismos de organização do poder.

Um tratado pode ser:

• Bilateral: quando envolve duas partes, como um acordo de fronteira, extradição ou cooperação policial entre dois Estados.
• Multilateral: quando envolve três ou mais partes, como a Carta das Nações Unidas, o Tratado de Não Proliferação Nuclear ou o Acordo de Paris.

O elemento central é o consentimento. Estados soberanos não são obrigados a aderir a um tratado sem manifestação de vontade. Em regra, essa vontade passa por etapas formais, como negociação, assinatura, aprovação interna, ratificação e entrada em vigor.

A assinatura indica apoio político ao texto e pode gerar certos efeitos jurídicos, mas nem sempre significa que o Estado já está plenamente obrigado pelo tratado. Muitos tratados dependem de ratificação conforme os procedimentos constitucionais de cada país. No Brasil, a incorporação de tratados envolve a atuação do Poder Executivo e do Congresso Nacional, seguida de promulgação presidencial para produzir efeitos no direito interno, conforme entendimento consolidado pelo Supremo Tribunal Federal.

Essa lógica revela uma dimensão importante: tratados não são simples formalidades diplomáticas. Eles traduzem escolhas políticas, custos reputacionais, compromissos jurídicos e projeções de interesse nacional.

Para que servem os tratados internacionais?

Tratados internacionais servem para organizar relações entre Estados e reduzir incertezas em um ambiente internacional sem governo central. Eles criam regras, estabilizam expectativas e tornam mais previsíveis determinados comportamentos estatais.

Entre suas principais funções, destacamos:

• Encerrar guerras e formalizar tratados de paz.
• Definir fronteiras terrestres, marítimas e aéreas.
• Criar alianças militares e compromissos de defesa coletiva.
• Regular comércio, investimentos, propriedade intelectual e circulação de bens.
• Estabelecer organizações internacionais.
• Proteger direitos humanos e disciplinar responsabilidades estatais.
• Controlar armas convencionais, químicas, biológicas e nucleares.
• Preservar o meio ambiente e pactuar metas climáticas.
• Organizar o uso dos mares, rios internacionais, espaço exterior e regiões polares.
• Criar mecanismos de solução de controvérsias.
• Estruturar regimes internacionais em áreas como segurança, comércio, saúde, meio ambiente e governança global.

Em termos estratégicos, tratados internacionais funcionam como instrumentos para formalizar interesses, reduzir riscos de erro de cálculo e sinalizar compromissos. Um tratado pode estabilizar uma região, conter uma corrida armamentista, reconhecer uma nova configuração territorial ou institucionalizar uma aliança.

Ao mesmo tempo, tratados também podem refletir assimetrias de poder. Nem todo acordo nasce de equilíbrio pleno entre as partes. Alguns resultam de guerras, pressões econômicas, ocupações territoriais, dependência política ou necessidade estratégica.

Tratado, acordo, convenção, pacto e protocolo: qual a diferença?

No direito internacional, a denominação de um instrumento pode variar. Um documento pode ser chamado de tratado, acordo, convenção, pacto, protocolo, carta ou estatuto. O ponto central não é o nome, mas a existência de compromisso jurídico regido pelo direito internacional.

A United Nations Treaty Collection observa que a obrigação de registro se aplica a tratados e acordos internacionais independentemente de sua forma ou denominação específica.

Termo	Uso comum	Exemplo	Observação estratégica
Tratado	Instrumento formal de maior peso político ou jurídico	Tratado do Atlântico Norte	Frequentemente associado a paz, defesa, fronteiras ou regimes estruturantes
Acordo	Instrumento mais flexível, muitas vezes técnico ou setorial	Acordo de Paris	Pode ter grande relevância política mesmo quando chamado de acordo
Convenção	Regras multilaterais sobre tema amplo	Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar	Costuma consolidar regimes jurídicos internacionais
Pacto	Compromisso solene, muitas vezes político ou normativo	Pactos internacionais de direitos humanos	Enfatiza adesão a princípios ou obrigações comuns
Protocolo	Complemento, atualização ou detalhamento de tratado existente	Protocolo de Kyoto	Pode ampliar, revisar ou operacionalizar compromissos prévios
Carta	Instrumento constitutivo de organização internacional	Carta das Nações Unidas	Define princípios, órgãos e competências institucionais
Estatuto	Documento que cria ou regula instituição ou regime jurídico	Estatuto de Roma	Pode instituir tribunais, órgãos ou mecanismos especializados

A diferença prática depende do conteúdo, das partes, da intenção jurídica e dos mecanismos de cumprimento. Para analistas, o nome importa menos do que três perguntas: quem assumiu o compromisso, quais obrigações foram criadas e quais consequências existem em caso de descumprimento.

Como um tratado internacional é criado?

A criação de um tratado internacional costuma envolver um processo gradual. Embora existam variações conforme o tema, o número de partes e os sistemas constitucionais envolvidos, podemos identificar sete etapas principais.

1. Negociação: Estados ou organizações internacionais discutem interesses, limites, termos técnicos e concessões possíveis.
2. Adoção do texto: As partes concordam com uma versão final do instrumento.
3. Assinatura: Representantes autorizados assinam o texto, indicando concordância política e, em certos casos, compromisso jurídico inicial.
4. Ratificação: O Estado confirma formalmente sua intenção de se vincular ao tratado, conforme seus procedimentos internos.
5. Entrada em vigor: O tratado passa a produzir efeitos internacionais quando cumpridas as condições previstas no próprio texto.
6. Implementação interna: O Estado adapta normas, políticas públicas, instituições ou procedimentos para cumprir o tratado.
7. Monitoramento e cumprimento: As partes acompanham obrigações, relatórios, inspeções, mecanismos de verificação ou solução de controvérsias.

No Brasil, o Ministério da Justiça e Segurança Pública descreve, em matéria de tratados bilaterais de cooperação jurídica internacional, etapas como negociação, assinatura, aprovação legislativa, ratificação e promulgação por decreto presidencial.

Essa sequência mostra por que a assinatura de um tratado não deve ser confundida automaticamente com vigência plena. Em muitos casos, o ato decisivo é a ratificação. Em outros, a entrada em vigor depende de número mínimo de ratificações, depósito de instrumentos ou data específica prevista no texto.

Por que tratados internacionais são importantes para a geopolítica?

Tratados internacionais são importantes para a geopolítica porque registram, organizam e, às vezes, transformam relações de poder. Eles podem consolidar vitórias, reconhecer derrotas, delimitar zonas de influência, criar alianças, estabelecer limites à competição ou institucionalizar uma nova ordem regional ou global.

Na prática, tratados:

• Consolidam correlações de força após guerras.
• Reconhecem novas fronteiras e mudanças territoriais.
• Criam compromissos de defesa coletiva e dissuasão.
• Organizam blocos econômicos e áreas de integração.
• Estabelecem regimes de controle de armas.
• Reduzem incertezas em ambientes competitivos.
• Criam custos políticos e reputacionais para violações.
• Podem estabilizar disputas ou congelar conflitos não resolvidos.

O Tratado do Atlântico Norte, assinado em 1949, exemplifica essa dimensão. Ele lançou as bases da OTAN e estruturou uma arquitetura de defesa coletiva no Atlântico Norte durante a Guerra Fria. A OTAN registra que o tratado foi assinado em 4 de abril de 1949 por 12 países fundadores.

Para analistas, gestores públicos e tomadores de decisão, tratados internacionais são indicadores relevantes de alinhamentos, rupturas, prioridades estratégicas e padrões de comportamento estatal. Eles mostram quem coopera com quem, em quais temas, sob quais condições e com que grau de institucionalização.

Principais tratados internacionais da história

A lista abaixo não esgota os tratados internacionais importantes, mas reúne instrumentos que, em diferentes contextos, moldaram fronteiras, alianças, guerras, comércio, regimes internacionais e estruturas de governança global.

Diversas fontes institucionais confirmam a relevância jurídica e histórica desses instrumentos. A United Nations Treaty Collection reúne tratados registrados desde 1945, conforme o artigo 102 da Carta da ONU. A Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar foi adotada em 1982 e aberta à assinatura em Montego Bay. O Estatuto de Roma foi adotado em 17 de julho de 1998 e instituiu o Tribunal Penal Internacional como corte permanente complementar às jurisdições nacionais.

Entre os tratados estruturantes, alguns merecem destaque analítico. Vestfália é frequentemente associada à soberania estatal, embora historiadores discutam os limites dessa leitura. Versalhes demonstra como tratados punitivos podem produzir efeitos políticos duradouros e controversos. A Carta da ONU institucionalizou a segurança coletiva após 1945. O Tratado do Atlântico Norte consolidou uma aliança militar duradoura. O TNP, aberto à assinatura em 1968 e em vigor desde 1970, tornou-se eixo do regime de não proliferação nuclear.

Tratados internacionais e segurança internacional

Tratados internacionais são peças centrais da arquitetura de segurança internacional. Eles regulam alianças militares, controle de armas, cooperação policial, assistência jurídica, sanções, fronteiras, contraterrorismo, segurança marítima e combate a crimes transnacionais.

Na área de defesa, tratados podem criar compromissos de assistência mútua. O exemplo mais conhecido é o artigo 5º do Tratado do Atlântico Norte, que vincula a lógica de defesa coletiva entre membros da OTAN. Na área nuclear, o Tratado de Não Proliferação Nuclear estrutura três pilares: não proliferação, uso pacífico da energia nuclear e desarmamento.

No controle de armas, os Acordos SALT I, o Tratado INF e o Novo START demonstram que tratados podem funcionar como mecanismos de dissuasão, transparência e previsibilidade estratégica. O Departamento de Estado dos Estados Unidos registra que SALT I resultou, em 1972, no Tratado ABM e em um acordo interino sobre armas ofensivas estratégicas. O Tratado INF, assinado em 1987, exigiu a eliminação de mísseis balísticos e de cruzeiro lançados de terra com alcance entre 500 e 5.500 quilômetros.

Para forças de segurança, tratados também importam em áreas menos visíveis, como extradição, cooperação jurídica internacional, compartilhamento de informações, assistência penal, combate ao tráfico de pessoas, lavagem de dinheiro, corrupção, financiamento do terrorismo e crime organizado transnacional.

Em inteligência estratégica, tratados ajudam a mapear padrões de cooperação, níveis de confiança, alinhamentos regionais, capacidades de verificação e possíveis pontos de fricção entre Estados.

Tratados internacionais limitam a soberania dos Países?

Tratados internacionais não eliminam necessariamente a soberania dos Estados. Em muitos casos, representam o exercício da soberania por meio do consentimento.

Um Estado soberano decide aderir a um tratado porque identifica benefícios, como segurança, acesso a mercados, reconhecimento diplomático, estabilidade fronteiriça, cooperação tecnológica, proteção jurídica ou fortalecimento institucional. Ao aceitar obrigações internacionais, esse Estado limita voluntariamente certas margens de ação em troca de previsibilidade, reciprocidade ou ganhos estratégicos.

A tensão surge quando compromissos internacionais entram em conflito com pressões domésticas, mudanças de governo, interesses econômicos, crises de segurança ou disputas identitárias. Nesses casos, tratados tornam-se arenas de disputa entre autonomia nacional, reputação internacional e custos de descumprimento.

No Brasil, essa tensão também aparece no debate constitucional sobre incorporação e denúncia de tratados. O STF firmou entendimento de que a denúncia, pelo Presidente da República, de tratados aprovados pelo Congresso Nacional, para produzir efeitos no ordenamento interno, não prescinde de aprovação congressual, com aplicação prospectiva conforme a decisão.

Portanto, tratados não são negação da soberania. São uma forma de exercê-la em ambiente interdependente.

O que acontece quando um país descumpre um tratado?

Quando um país descumpre um tratado, as consequências variam conforme o conteúdo do instrumento, as partes envolvidas, os mecanismos de verificação e o ambiente político internacional.

As possíveis consequências incluem:

• Pressão diplomática.
• Sanções econômicas ou políticas.
• Retaliações proporcionais.
• Litígios perante tribunais ou mecanismos arbitrais.
• Perda de credibilidade internacional.
• Suspensão de benefícios.
• Isolamento político.
• Ativação de cláusulas de solução de controvérsias.
• Revisão de alianças, acordos comerciais ou cooperação técnica.
• Custos reputacionais para governos, empresas e instituições vinculadas ao Estado violador.

Em alguns regimes, há mecanismos robustos de monitoramento, inspeção e responsabilização. Em outros, o cumprimento depende mais da pressão política, da reciprocidade e da reputação. Por isso, a análise estratégica de um tratado deve observar não apenas o texto, mas também sua capacidade real de implementação.

A Corte Internacional de Justiça, tribunais arbitrais, órgãos de organizações internacionais e mecanismos próprios dos tratados podem desempenhar papel relevante. Ainda assim, a efetividade do direito internacional depende de contexto político, correlação de poder e disposição das partes em aceitar decisões, sanções ou custos diplomáticos.

Tratados internacionais no século XXI: tendências e desafios

No século XXI, tratados internacionais enfrentam um ambiente mais fragmentado, tecnológico e competitivo. A ordem internacional atravessa tensões entre multilateralismo, soberania nacional, rivalidade entre grandes potências e novas demandas regulatórias.

Entre os principais desafios contemporâneos, observamos:

• Competição estratégica entre Estados Unidos, China, Rússia e outras potências.
• Crise de confiança em instituições multilaterais.
• Mudanças climáticas e transição energética.
• Segurança cibernética e operações híbridas.
• Inteligência artificial e governança algorítmica.
• Espaço exterior e satélites de uso dual.
• Cadeias globais de suprimentos.
• Segurança alimentar e energética.
• Disputas marítimas e liberdade de navegação.
• Governança de dados e proteção de infraestruturas críticas.
• Proliferação nuclear e modernização de arsenais.
• Crime organizado transnacional e fluxos ilícitos.
• Migrações, crises humanitárias e conflitos prolongados.

O Acordo de Paris, adotado em 2015 na COP21, representa exemplo contemporâneo de tratado voltado a um problema global que não pode ser resolvido por ações isoladas de um único Estado. A UNFCCC registra que o acordo foi adotado por 195 partes em Paris, em 12 de dezembro de 2015.

Novos temas exigem instrumentos mais adaptáveis. Em áreas como cibersegurança, inteligência artificial e espaço exterior, a velocidade tecnológica frequentemente supera a velocidade diplomática. Isso cria lacunas regulatórias, zonas cinzentas e oportunidades para competição estratégica.

Por que o tema importa para profissionais de inteligência, segurança e gestão pública?

Para profissionais de inteligência, segurança, defesa e gestão pública, tratados internacionais são fontes de informação estratégica. Eles ajudam a compreender obrigações, riscos, alianças, rivalidades, sanções, padrões de cooperação e tendências regulatórias.

Compreender tratados internacionais permite:

• Interpretar riscos geopolíticos com maior precisão.
• Antecipar movimentos de Estados e blocos regionais.
• Identificar alianças formais e compromissos de defesa.
• Avaliar sanções, restrições comerciais e regimes de controle.
• Analisar conflitos territoriais, marítimos e fronteiriços.
• Mapear obrigações institucionais assumidas pelo Estado.
• Compreender cooperação policial, militar e judicial.
• Identificar tendências em cibersegurança, clima, energia e tecnologia.
• Apoiar decisões estratégicas em governo, empresas e instituições.
• Diferenciar compromissos políticos de obrigações jurídicas vinculantes.

Para o Instituto Cátedra, a leitura de tratados internacionais deve ir além da interpretação normativa. Devemos analisá-los como documentos de poder: quem propôs, quem aderiu, quem resistiu, quais interesses foram protegidos, quais capacidades foram reconhecidas e quais riscos permanecem.

Essa abordagem é essencial para produzir inteligência estratégica em ambientes de alta incerteza.

Conclusão

Tratados internacionais são mais do que instrumentos jurídicos. São mecanismos de organização do poder, da cooperação e da competição internacional. Eles moldam guerras e paz, fronteiras e alianças, mercados e sanções, direitos e responsabilidades, segurança coletiva e governança global.

Ao longo da história, tratados internacionais importantes reorganizaram impérios, reconheceram Estados, fundaram organizações, criaram regimes jurídicos, limitaram armamentos e estabeleceram padrões de conduta. Alguns estabilizaram regiões. Outros refletiram imposições, assimetrias e disputas não resolvidas.

Para compreender a ordem mundial, não basta ler tratados como textos legais. É necessário analisá-los como expressões de interesses, capacidades, concessões, pressões e estratégias. Cada tratado revela uma tentativa de transformar poder em regra, conflito em compromisso e incerteza em previsibilidade.

No campo da inteligência estratégica, da segurança internacional e da análise geopolítica, tratados internacionais são indicadores fundamentais. Eles mostram onde há cooperação, onde há tensão, onde há compromisso real e onde existe apenas consenso formal. Por isso, compreender tratados internacionais é compreender uma das linguagens centrais da política mundial.

FAQ – Perguntas Frequentes

1. O que são tratados internacionais?

Tratados internacionais são acordos formais celebrados entre Estados ou organizações internacionais, regidos pelo direito internacional, que estabelecem obrigações, direitos e regras de conduta entre as partes.

2. Qual é a função de um tratado internacional?

A função de um tratado internacional é organizar relações entre sujeitos de direito internacional. Ele pode encerrar guerras, criar alianças, definir fronteiras, regular comércio, proteger direitos humanos, controlar armas ou estruturar organizações internacionais.

3. Qual foi o tratado internacional mais importante da história?

Não há consenso único. A Paz de Vestfália, a Carta das Nações Unidas, o Tratado de Versalhes, o Tratado do Atlântico Norte e o Tratado de Não Proliferação Nuclear estão entre os mais relevantes, cada um em seu contexto histórico e estratégico.

4. Qual a diferença entre tratado e acordo internacional?

A diferença costuma estar mais no uso político e diplomático do termo do que na natureza jurídica. Tanto tratado quanto acordo internacional podem criar obrigações regidas pelo direito internacional, desde que haja consentimento das partes.

5. Um país é obrigado a cumprir um tratado internacional?

Sim, quando o Estado manifestou consentimento em se vincular e o tratado entrou em vigor para ele. O princípio pacta sunt servanda, consagrado no direito internacional, indica que tratados em vigor devem ser cumpridos de boa-fé.

6. O que acontece se um Estado descumpre um tratado?

O descumprimento pode gerar pressão diplomática, sanções, litígios internacionais, perda de credibilidade, retaliações, suspensão de benefícios ou ativação de mecanismos de solução de controvérsias.

7. Tratados internacionais reduzem a soberania dos países?

Tratados podem limitar certas ações estatais, mas isso geralmente ocorre por consentimento soberano. Ao aderir a um tratado, o Estado exerce sua soberania para obter benefícios, previsibilidade e cooperação.

8. Quais tratados moldaram a ordem mundial contemporânea?

Entre os principais estão a Carta das Nações Unidas, o Tratado do Atlântico Norte, o Tratado de Roma, o Tratado de Não Proliferação Nuclear, a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar, o Estatuto de Roma e o Acordo de Paris.

9. Qual a relação entre tratados internacionais e geopolítica?

Tratados internacionais refletem e moldam relações de poder. Eles formalizam alianças, reconhecem fronteiras, estabilizam disputas, criam regimes internacionais e sinalizam prioridades estratégicas dos Estados.

10. Por que tratados internacionais são importantes para a segurança internacional?

Porque estruturam alianças militares, controle de armas, cooperação policial, assistência jurídica, contraterrorismo, segurança marítima, não proliferação nuclear e mecanismos multilaterais de resposta a ameaças

Referências

• Planalto, Decreto nº 7.030, de 14 de dezembro de 2009: promulga a Convenção de Viena sobre o Direito dos Tratados, concluída em 23 de maio de 1969, com reservas aos artigos 25 e 66.
• Ministério da Justiça e Segurança Pública, Tratados Internacionais: página institucional sobre etapas de tratados bilaterais de cooperação jurídica internacional, incluindo negociação, assinatura, ratificação e promulgação.
• Supremo Tribunal Federal, Constituição e tratados internacionais: entendimento sobre incorporação interna de tratados, conjugação de vontades entre Executivo e Congresso Nacional e decreto presidencial de promulgação.
• Senado Federal, Decreto Legislativo nº 496 de 2009: aprovação da Convenção de Viena sobre o Direito dos Tratados no Brasil.
• Senado Federal, ADC 39 e denúncia de tratados: registro de decisão sobre necessidade de aprovação congressual para denúncia de tratados aprovados pelo Congresso, com aplicação prospectiva.
• United Nations, Charter of the United Nations: texto e página institucional sobre a Carta das Nações Unidas, assinada em 1945 e considerada tratado internacional.
• United Nations Treaty Collection: base oficial de tratados e acordos internacionais registrados ou arquivados pela Secretaria da ONU desde 1945, conforme o artigo 102 da Carta.
• United Nations Treaty Collection, Vienna Convention on the Law of Treaties: registro da Convenção de Viena sobre o Direito dos Tratados, adotada em 1969.
• International Law Commission, Law of Treaties: resumo dos trabalhos da Comissão de Direito Internacional sobre a codificação do Direito dos Tratados.
• NATO, Founding Treaty: página oficial sobre o Tratado do Atlântico Norte, assinado em 4 de abril de 1949.
• United Nations Office for Disarmament Affairs, Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons: página oficial sobre o TNP, aberto à assinatura em 1968 e em vigor desde 1970.
• United Nations, Convention on the Law of the Sea: registro oficial da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar, adotada em 1982.
• International Criminal Court e United Nations, Rome Statute: textos e registros oficiais do Estatuto de Roma, adotado em 17 de julho de 1998.
• UNFCCC, Paris Agreement: página oficial sobre o Acordo de Paris, adotado em 12 de dezembro de 2015 na COP21.
• European Union, Founding Treaties: página institucional sobre os tratados constitutivos da União Europeia, incluindo Tratado de Roma, Maastricht e Lisboa.
• U.S. Department of State, SALT I: referência histórica sobre as negociações de limitação de armas estratégicas e os acordos de 1972.
• U.S. Department of State, INF Treaty: referência sobre o Tratado INF de 1987 e seus compromissos de eliminação de mísseis.
• U.S. Department of State, New START: referência sobre o Novo START, assinado em 2010 e em vigor desde 2011.
• National Archives, Treaty of Guadalupe Hidalgo: referência documental sobre o tratado de 1848 que encerrou a Guerra Mexicano-Americana.